HolyArrs comparado con Sonarr, Radarr, Lidarr, Prowlarr, Bazarr y Seerr

Las partes de HolyArrs

Cuatro palabras que se usan abajo: un lanzamiento es un resultado de búsqueda que se podría descargar, las Reglas de elección deciden qué lanzamiento gana, una Fuente es un lugar donde HolyArrs busca y un Gestor de descargas es tu app de descargas.

Cada parte de HolyArrs, qué hace y la app que quizá uses hoy para esa tarea

Parte de HolyArrs	Qué hace	Si hoy usas esto
Biblioteca: películas	HolyArrs busca en tus Fuentes cada película que quieres, envía a un Gestor de descargas el lanzamiento que eligen tus Reglas de elección y guarda el resultado en tu Biblioteca.	Radarr
Biblioteca: series	HolyArrs busca en tus Fuentes cada episodio que quieres y lo guarda dentro de su serie. Series y películas comparten una sola Biblioteca.	Sonarr
Biblioteca: música	HolyArrs busca cada artista en MusicBrainz y toma de ahí la lista de álbumes. La música tiene sus propias Reglas de elección. Los artistas nuevos empiezan con Sin pérdida primero, que conserva la mejor copia con pérdida hasta que aparece una sin pérdida.	Lidarr
Fuentes	Los lugares donde HolyArrs busca lanzamientos. Lee feeds Torznab, Newznab y RSS. Algunos sitios necesitan un puente: mira los límites.	Prowlarr o Jackett
Gestores de descargas	HolyArrs pasa cada lanzamiento a tu app de descargas, sigue la descarga e importa los archivos cuando termina.	Conservas tu app de descargas
Solicitudes y Explorar	Las personas de tu servidor encuentran un título en Explorar y lo piden. El propietario o un administrador lo aprueba, y el título entra en la Biblioteca.	Seerr u Overseerr
Subtítulos	Elige tus idiomas en Ajustes y mira lo que falta en Subtítulos que faltan, dentro de la Biblioteca. La búsqueda de subtítulos queda en espera en esta versión.	Bazarr

Tu app de descargas y tu servidor Plex, Jellyfin o Emby siguen como están. HolyArrs se conecta a ellos.

Los números

Tamaño de descarga de cada imagen de Docker, comprimida, para linux/amd64, tal como lo muestra Docker Hub. Medido el 13 de noviembre de 2026.

Los tamaños están redondeados; el total sale del número exacto de bytes.

Memoria: HolyArrs usa unos 95 MB en reposo en una instalación nueva. Tu cifra depende de tu Biblioteca.

• 1contenedor
• 6262el único puerto
• 1página de inicio de sesión
• 1zip de copia de seguridad

Un contenedor que actualizar, un puerto que abrir, una página de inicio de sesión que proteger y un zip de copia de seguridad que guardar. La clave maestra que abre las contraseñas guardadas de una copia de seguridad es un archivo aparte; guárdala separada de las copias.

Lo que no hace

• No descarga por sí solo. HolyArrs pasa cada lanzamiento a qBittorrent, Transmission, Deluge, rTorrent, aria2, SABnzbd o NZBGet y luego importa lo que termina. Necesitas uno de ellos.
• Es joven. La primera versión salió en noviembre de 2026. Pruébalo con tu propia configuración antes de depender de él.
• Todavía no tiene sistema de plugins. Los plugins están en la hoja de ruta, no en la app.
• Algunos sitios necesitan un puente. HolyArrs lee feeds Torznab, Newznab y RSS. Un sitio sin feed propio necesita un puente como Prowlarr o Jackett.
• La búsqueda de subtítulos queda en espera en esta versión. Los idiomas y la lista Subtítulos que faltan funcionan.
• Algunas herramientas auxiliares no son compatibles. Recyclarr, Maintainerr y Cleanuparr no funcionan con HolyArrs.
• El historial no se importa. Las carpetas de la Biblioteca, los títulos, las Reglas de elección, las Fuentes y los Gestores de descargas sí pasan. El historial de tus apps actuales, no.

Pruébalo junto a lo que usas ahora

Instala HolyArrs junto a las apps que usas e importa tu configuración. La importación solo lee tus apps: nada cambia en ellas, siguen funcionando y tus archivos multimedia nunca se mueven.

• Las claves y contraseñas nunca pasan. Las Fuentes y los Gestores de descargas llegan en pausa, así que nada arranca hasta que escribes el secreto y los reanudas.
• Los Gestores de descargas importados usan su propia categoría holyarrs, así HolyArrs nunca toma descargas que iniciaron tus otras apps.
• ¿Cambiaste de idea? Deshacer esta importación quita solo lo que añadió esa importación. Tus archivos se quedan donde están.

Seerr, Overseerr, Bazarr, Prowlarr y Unpackerr pueden conectarse a HolyArrs cuando lo activas en Ajustes. Cómo conectar estas apps.